状态: | 类型:
荆轲刺秦王
《荆轲刺秦王》是一部中、日、美、法四国合拍的中国历史电影。以战国末期荆轲刺秦王为故事背景。导演陈凯歌,主演张丰毅、巩俐、李雪健。
描述
中国电影资料馆于2017年至2018年放映过此版本,CFA即中国电影资料馆的英文简称。该版本亦在第八届北京国际电影节期间放映过1。
根据观众回忆234,该版本与正式发行版本不同,主要存在以下差异:
- 影片画面质量较差,整体画面亮度变低,多数暗部细节基本看不见。音频只有单声道,音乐音效轨道只在右侧出现。
- 与正式发行版相比,多出如下剧情:
出导演名字后,是秦王去见由刘仲元扮演的老者——那个成天问秦王“你忘记了秦国历代先君一统天下的大愿了吗?”的小司仪的爷爷的戏,这是那两版都没有的。国内版只有后一截,也导致观众产生了对那个躺床上倒下去的人是谁的疑问;
吕不韦去见母后那场,多了几个母后挑逗嫪毐的特写;
大殿上,吕不韦罢相那场,多了秦王跟韩使坐地上对话的戏分;
嫪毐为秦王说了韩国的公主做亲,这一版更详细。出现了一场嫪毐回母后秦王没有出现在典礼上,他很不满的戏。但这部分跟全片关系并不大;
秦王和燕丹大殿对峙那场戏前,多了个夜晚秦王仪仗进宫的外景镜头;
易水送别,不是那两版中平静伤感的气氛,代之以荆轲和高渐离击鼓舞蹈;
- 在音乐音效方面:
让人不解的是,这版拿掉了一些音乐。赵国城破、最后刺杀这两个很需要音乐渲染的重场戏居然都没了音乐,不太理解。
但在音效、环境音的处理上更细腻了。开场秦王慰问受伤将军时,就出现了秦国军歌。燕国那段,不时能听到街市上的歌舞声。还有些场景中加了很邪性的笑声,全片的荒诞气质更加凸显。
该片根据不同的地区正式发行过两个不同的版本:国内版和日本版;日本版名《始皇帝暗杀》由角川发行。两个版本无论是从剪辑抑或是剧情顺序均有很大不同56。该版本在叙事顺序上更偏向日本版。
搜索历史
2017-2018年,有多个豆瓣用户称其在中国电影资料馆放映的版本与目前可以看到的版本不同。
豆瓣评论
获取状态
由于该版本并不公开发行,目前只有通过中国电影资料馆才能看到该版本。该版本的大多数镜头已经包含在各正式发行版里。







