状态: | 类型:
《卷睫盼》是由歌手吴彤和陈琳(1969年1月31日一2009年10月31日)演唱的电视剧《春光灿烂猪八戒》片尾曲。2000年1月25日,该剧在天津有线电视台一套播出;5月31日,该剧在北京电视台二套播出。该曲在剧中仅以约1分30秒的残缺版本出现,因母带被后期制作人员误删而导致完整原版永久失传。 电视剧第29集中有一段更长版本的同曲插曲(约1分45秒),为现存最完整的原始录制素材。
2019年11月20日:吴彤联合徐峥、陶虹、杨坤等人发布了该歌曲的重新录制版,时长3分57秒,保留陈琳原声片段。但该歌曲的原版(即只有吴彤和陈琳二人对唱的完整版),除了电视剧中出现的片段以外,其他内容仍然丢失。仅能通过该重录版本还原出原歌曲的完整歌词。
描述
该歌曲的曲调来自香港音乐家钟志荣为舞台音乐剧《演戏家族遇上1941的女孩》创作的粤语歌曲《天国之边》,该电视剧中使用的普通话版歌词则由《春光灿烂猪八戒》的编剧王远填词。
据传,当年电视剧制作后期时,一次母带整理的失误操作导致完整版录音被永久删除。当时负责后期的工作人员或录音师在操作时误删了唯一母带文件,且当时没有建立备份机制,也没有设立存档管理体系,导致无法恢复。1
吴彤本人的态度也对原版录音的留存产生了一定影响。吴彤早年以摇滚乐队“轮回乐队”主唱的身份活跃,对流行歌曲带有某种“不屑”和“清高”心态。在录制《卷睫盼》时,他觉得这首作品风格“不够空灵深邃”,甚至“软弱无力”,并曾请求制作方不要在片尾字幕中打上他的名字。
他在2019年重录时坦言,自己当年录制时“穷的只剩高傲”,甚至“拒绝署名”,并称:
“人生际遇有时候真的很荒诞,你越是不以为然的事情,有时却偏要你天天面对无处可逃。《卷睫盼》于我就是这样的一种缘,它让我曾经拼命想要忘记与躲避,而几番挣扎之后,如今又格外珍惜。”2
母带被删后,制作方也未尽快安排重新录制。由于当时电视剧已播出在即,制作方选择直接使用残缺片段作为片尾曲播出,既未通知歌手补录,也未再尝试修复母带。
后期,吴彤本人对这首歌的态度也一度难以转变,2007年他还在自己的书中表示,这首歌,他不喜欢,当年是碍于面子录的。以后决不再录。3
2019年11月20日,由吴彤、陈琳、徐峥、陶虹、杨坤共同演唱的歌曲《卷睫盼》重制版上线,这首重制版的歌曲保留了原唱之一陈琳的原声并重新制作了当时的音色4,但该歌曲已经不完全是原版,仅为原唱和加入了其他人录制的重制版,原版歌曲完整版仍然处于丢失状态。
获取状态
由于根据该歌曲原唱吴彤的说法,该歌曲原母带已经被永久删除,故该歌曲原版仅存电视剧中的插曲和片尾曲部分,其他内容已经失传。且原唱之一的歌手陈琳已经于2009年10月31日跳楼自杀身亡5,故该二人对唱版原版歌曲已经无法被原人完整重新录制。仅能从2019年的重制版中得知原歌曲的完整歌词。
歌词
原版
吴彤:美是初见 燃起爱情火焰
燃烧在茫茫东海边缘
随着风飞翻
卷睫盼 明眸璀璨我捉不住
你若即若离的手指尖
陈琳:爱是因为你 美丽被还原
我知道有一千种可能
是与你相恋
睁开眼 闭上眼 难得难弃的缘
合:天赐的 地护的 永不变
望眼欲穿 终于走到我面前
相拥不相视 在胸襟沾满了泪水
再难阻断 这份感情到海枯到石烂
我有心 我有泪 也曾无悔
这一段情一段忆 我爱的人
你的一瞬是我的永恒
重制版
吴彤:美是初见 燃起爱情火焰
燃烧在茫茫东海边缘
随着风飞翻
卷睫盼 明眸璀璨我捉不住
你若即若离的手指尖
陈琳:爱是因为你 美丽被还原
我知道有一千种可能
是与你相恋
睁开眼 闭上眼难得难弃的缘
吴彤、陈琳:天赐的 地护的 永不变
望眼欲穿 终于走到我面前
相拥不相视 在胸襟沾满了泪水
再难阻断 这份感情到海枯到石烂
我有心 我有泪 别说无谓
吴彤:喔
吴彤、陈琳:你的一瞬是我的永恒
陶虹:美是初见 燃起爱情火焰
徐峥:燃烧在茫茫东海边缘
随着风飞翻
陶虹:卷睫盼 明眸璀璨我捉不住
徐峥:你若即若离的手指尖
陶虹:爱是因为你 美丽被还原
徐峥:我知道有一千种可能
是与你相恋
陶虹:睁开眼 闭上眼难得难弃的缘
陶虹、徐峥:天赐的 地护的 永不变
杨坤:望眼欲穿 终于走到我面前
相拥不相视 在胸襟沾满了泪水
再难阻断 这份感情到海枯到石烂
我有心 我有泪 别说无谓
喔
你的一瞬是我的永恒
喔
杨坤、陶虹:你的一瞬是我的永恒6
相关链接
相关视频
吴彤、陈琳、徐峥、陶虹、杨坤演唱 2019年重制版《卷睫盼》




